previous arrow
next arrow
PlayPause
previous arrownext arrow
Slider

Euphono - MC/MM phono stage

- Per la parte in italiano scorrere la pagina -

Euphono is equipped with three NOS tubes and two FETs to ensure the best performances with both types of cartridges.

Euphono includes the minimalism of Audiozen philosophy along with sophisticated circuit solutions: the input tube, an ECC81 (12AT7), polarized with a "cascode" circuit developed by Audiozen, directly amplifies the signal of MM cartridge or, by a FET placed on its cathode, brilliantly manages the low output of an MC cartridge.

The FET, compared to an additional tube, ensures lower noise and a very high input impedance: this configuration doesn't alter the small audio signal and, furthermore, cancels the Miller effect, which would be detrimental to the frequency response; this ensures that it is always the tube to pre-amplify, the FET just "helps" the tube in its work.

The FETs for the two channels are "matched", so they have identical electrical characteristics.

The excellent passive RIAA network, calculated according to the Audio Engineering Society parameters, it's the result of theoretical calculations and laboratory tests: it exceeds the specifications at all frequencies.

The elegant aluminum knob located on the front panel of the unit acts the MC/MM cartridge type selector.
Euphono is equipped with Mundorf fine polypropylene capacitors in the audio signal path.

Euphono is equipped with a separate power supply unit which includes two toroidal transformers, the first is used for the tube filaments supply, the second, connected in series to have a complete galvanic separation, generates the anodic voltage: this configuration can be used when the needed current is quite low and it has the advantage of drastically reducing the ripple.

All these features made Euphono the definitive MC/MM phono preamplifier even for the more demanding audio enthusiasts. 

 

EUPHONO SPECIFICATIONS 

 

type

MC/MM tube phono preamplifier

MC input impedance

manageable trough “MC LOAD” RCA inputs

MM input impedance

47000 Ω /100 pF

output impedance

< 600 Ω

RIAA network

passive calculated following Audio Engineering Society parameters

MC stage gain

57 dB

MM stage gain

40 dB

NOS tubes

1 x ECC81; 1 x ECC83; 1 x ECC82

main unit dimensions

340 x 135 x 245 mm (W x H x D)

main unit weight

3,5 Kg

PSU dimensions

240 x 95 x 295 mm (W x H x D)

PSU weight

3,6 Kg.

 


L'Euphono è equipaggiato con tre valvole NOS e due FET (transistor ad effetto di campo) per assicurare le migliori performance con entrambi i tipi di testine.

L'Euphono include il minimalismo proprio della filiosofia progettuate di Audiozen insieme a sofisticate soluzioni ciruitali: la valvola d'ingresso, una ECC81 (12AT7), preamplifica direttamente il segnale della testina MM o, tramite uno schema "cascode" sviluppato da Audiozen che utilizza un FET sul suo catodo, gestisce il debole segnale di una testina MC.

Il FET, rispetto ad un'ulteriore valvola, assicura un minore rumore ed una maggiore impedenza d'ingresso: questa configurazione non altera così il segnale audio ed oltretutto elimina l'effetto Miller, che potrebbe alterare la risposta in frequenza; con questa soluzione sarà sempre la valvola a preamplificare, restituendo così il classico timbro valvolare, il FET semplicemente "aiuta" la valvola nel proprio compito.
I FET per i due canali sono "matchati", cioè hanno identiche caratteristiche elettriche.

L'eccellente stadio RIAA, progettato secondo i parametri della Audio Engineering Society, è il risultato di calcoli e conseguenti test di laboratorio e supera le specifiche su tutte le frequenze.

L'elegante manopola in alluminio posta sul pannello frontale permette di scegliere il circuito da commutare, sia esso MC o MM.
L'Euphono è equipaggiato con eccellenti condensatori Mundorf in polipropilene sul percorso del segnale audio.

L'Euphono è dotato di un'unità di alimentazione separata che include due trasformatori toroidali, il primo gestisce l'alimentazione dei filamenti delle valvole, il secondo, connesso in serie per garantire un doppio isolamento galvanico, genera la tensione anodica: questa configurazione può essere usata quando le correnti richieste non sono elevate ed ha il vantaggio di ridurre drasticamente il "ripple", il rumore.

Tutte queste caratteristiche fanno dell'Euphono il preamplificatore per testine MC/MM definitivo anche per gli appassionati e gli audiofili più esigenti.

 

EUPHONO SPECIFICATIONS 

type

MC/MM tube phono preamplifier

MC input impedance

manageable trough “MC LOAD” RCA inputs

MM input impedance

47000 Ω /100 pF

output impedance

< 600 Ω

RIAA network

passive calculated following Audio Engineering Society parameters

MC stage gain

57 dB

MM stage gain

40 dB

NOS tubes

1 x ECC81; 1 x ECC83; 1 x ECC82

main unit dimensions

340 x 135 x 245 mm (W x H x D)

main unit weight

3,5 Kg

PSU dimensions

240 x 95 x 295 mm (W x H x D)

PSU weight

3,6 Kg.